http://honeyhani22.blogfa.com/ گاه نوشت های من fa blogfa.com Mon, 27 Oct 2008 20:11:18 GMT http://honeyhani22.blogfa.com/post-38.aspx <STRONG></STRONG>  <P></P> <P class=txt>  پشت شیشه باد شبرو جار می زد </P> <P class=txt><BR>  برف سیمین شاخه ها را بار میزد <BR></P> <P class=txt>  پیش آتش </P> <P class=txt><BR>  یار مهوش </P> <P class=txt><BR>  نرم نرمک تار میزد </P> <P class=txt><BR>  جنبش انگشت های نازنینش</P> <P class=txt><BR>  به چه دل کش</P> <P class=txt> <BR>  به چه موزون <BR></P> <P class=txt>  نقش های تار و گل گون </P> <P class=txt><BR>  بر رخ دیوار میزد <BR></P> <P class=txt>  موج های سرخ می رفتند بالا روی پرده </P> <P class=txt><BR>  بچه گربه جست می زد سوی پرده</P> <P class=txt> <BR>  جام های می تهی بودند از بزم شبانه <BR></P> <P class=txt>  لیک لب ریز از ترانه </P> <P class=txt><BR>  توله ام با چشم های تاب ناکش</P> <P class=txt> <BR>  من نمی دانم چه ها می دید در رخسار آتش </P> <P class=txt><BR>  ابرهای سرخ و آبی</P> <P class=txt> <BR>  روزهای آفتابی</P> <P class=txt> <BR>  چون دل من <BR></P> <P class=txt>   پنجه نرم نگار خوشگل من </P> <P class=txt><BR>  بسته میشد باز یشد</P> <P class=txt> <BR>  جان من لرزنده از ماهور و شهناز می شد </P> <P class=txt><BR>  چشم هایم می شدند از گرمی پندار سنگین</P> <P class=txt> <BR>  پلک ها از خواب خوش می امدند آهسته پایین</P> <P class=txt> <BR>  با پر موزیک جان می رفت بیرون</P> <P class=txt> <BR>  در بهشتی پک و موزون</P> <P class=txt> <BR>  ای زمین ! بدرود تو</P> <P class=txt><BR>  ای زمین ! بدرود تو </P> <P class=txt><BR>  سوی یک زیبایی نو </P> <P class=txt><BR>  سی پرتو </P> <P class=txt><BR>  دور از تاریکی شب </P> <P class=txt><BR>  دور از نیرنگ هستی</P> <P class=txt> <BR>  رنج پستی</P> <P class=txt> <BR>  تیره روزی <BR></P> <P class=txt>  کشمکش دیوانگی بی خانمانی خانه سوزی </P> <P class=txt><BR>  دارد این جا آشیانه <BR></P> <P class=txt>  آرزوی پک و مغز کودکانه </P> <P class=txt><BR>   آرزوی خون و نیروی جوانی </P> <P class=txt><BR>  دارد اینجا زندگانی</P> <P class=txt> <BR>  دور از هم چشمی شیطان و یزدان</P> <P class=txt> <BR>  دور از آزادی و دیوار زندان</P> <P class=txt><BR>  دور دور از درد پنهان </P> <P class=txt><BR>  دور ؟ گفتم دور ؟ گفتم سوی خوشبختی پریدم ؟</P> <P class=txt><BR>  پس چرا ناگه صدای توله خود را شنیدم </P> <P class=txt><BR>  چشم ها را باز کردم آه دیدم </P> <P class=txt><BR>یار رفته </P> <P class=txt><BR>  تار رفته </P> <P class=txt><BR>  آن همه آهنگ خوش از پرده پندار رفته <BR></P> <P class=txt>  بر درخت آرزوی کهنه من خورده تیشه <BR></P> <P class=txt>  نو نهال آرزوی تازه ام شل شد ز ریشه </P> <P class=txt><BR>  پشت شیشه </P> <P class=txt><BR>  باز برف سیم پیکر شاخه ها را بار می زد </P> <P class=txt><BR>  باز باد مست خود را بر در و دیوار می زد <BR></P> <P class=txt>  در رگ من نبض حسرت تار می زد </P> <P class=txt>                                                           <STRONG> <EM>  "گلچین گیلانی"</EM></STRONG></P> <P class=txt><STRONG><EM> پ ن:</EM></STRONG></P> <P class=txt><STRONG><EM>۱.</EM></STRONG>شده درست زمانی که فکر می کنید همه چیز درست طبق قاعده پیش می رود اوضاع مثل این که طوفانی آمده باشد که همه چیز را خراب کند یا سیلی که آمده تا همه جیز را با خود ببرد به هم بریزد؟</P> <P class=txt>۲.فکر کنم  در حال درجا زدن هستم.توان حرکت ندارم.یکی باید پیدا شود مرا به جلو هل بدهد.یا نه !یک نفر بیاید دست مرا بگیرد و بکشاندم به جلو...</P> <P class=txt>۳.اجایی سراغ دارید که کسی جز خدا آن جا نباشد ؟در این شلوغی نمی شود سرش فریاد کشید!</P> <P class=txt>۴.خدایاچند بار بگویم؟ من نه می خواهم آدم های خیلی خوب را ببینم نه آدم های خیلی بد را.انگار گوشت بده کار نیست.تو فقط این ها را به من نشان می دهی.</P> <P class=txt>۵.از دست خدا خیلی شاکیم.خیلی.</P> <P class=txt>۶.خدایا دوستت دارم!</P> <P class=txt>۷.درود فراوان بر دوستان</P> <P class=txt>.</P> <P class=txt>.</P> <P class=txt>.</P> Mon, 27 Oct 2008 20:11:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=honeyhani22&postid=38 honeyhani22 http://honeyhani22.blogfa.com/post-38.aspx http://honeyhani22.blogfa.com/post-37.aspx   <P></P> <P><BR>  آري ، تو آنكه دل طلبد آني</P> <P><BR>   اما</P> <P><BR>   افسوس</P> <P><BR>  ديري ست كان كبوتر خون آلود</P> <P><BR>  جوياي برج گمشده ي جادو</P> <P><BR>   پرواز كرده ست...</P> <P>                      </P> <P>                    "<EM><STRONG>مهدی اخوان ثالث"</STRONG></EM></P> <P><EM><STRONG>  پ ن</STRONG></EM>:</P> <P> ۱. وقتی که یک آدم از بی خوابی شب ها نجات پیدا می کند به این </P> <P> معناست که بعضی چیزها تغییر کرده؟</P> <P> ۲ .ما که دلمان را سپردیم...</P> <P><FONT size=3><FONT size=2> ۳ .اولین حدسی که زدید کاملا اشتباه است!<BR></FONT> </FONT></P> Thu, 11 Sep 2008 19:34:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=honeyhani22&postid=37 honeyhani22 http://honeyhani22.blogfa.com/post-37.aspx http://honeyhani22.blogfa.com/post-36.aspx   <P></P> <P> آن‌چنان خسته‌ام</P> <P></P> <P><BR>  كه </P> <P><BR>  وقتي تشنه‌ام</P> <P><BR>  با چشمهاي بسته</P> <P><BR>  فنجان را كج مي‌كنم</P> <P><BR>  و آب مي‌نوشم</P> <P><BR>  آخر اگر كه چشم بگشايم</P> <P><BR>  فنجاني آنجا نيست</P> <P><BR>  خسته‌تر از آن‌ام</P> <P><BR>  كه راه بيفتم</P> <P><BR>  تا براي‌ِ خود چاي آماده سازم (كنم)</P> <P><BR>  آن‌چنان بيدارم</P> <P><BR>  كه مي‌بوسمت</P> <P><BR>  و نوازشت مي‌كنم</P> <P><BR>  و سخنانت را مي‌شنوم</P> <P><BR>  و پس‌ِ هر جرعه</P> <P><BR>  با تو سخن مي‌گويم</P> <P><BR>  و بيدارتر از آن‍َم</P> <P><BR>  كه چشم بگشايم</P> <P><BR>  و بخواهم تو را ببينم</P> <P><BR>  و ببينم</P> <P><BR>  كه تو نيستي</P> <P><BR>  در كنارم.</P> <P><FONT color=#000000><EM><STRONG>                          "" اريش فريد  (شاعر معاصر اتريش)""</STRONG></EM></FONT></P> <P><FONT color=#000000><EM><STRONG>  پ ن:</STRONG></EM></FONT></P> <P><FONT color=#000000>۱.مترجم:ترجمة: ا. آ. بت آرا</FONT></P> <P><FONT color=#000000>۲.سخت ترین کار دنیا شناخت آدمی است که رو به تو ایستاده و با تو صحبت می کند.من که چند بار رودست خورده ام...</FONT></P> <P><FONT color=#000000>۳.خیالات باطل ممنوع!</FONT></P> <P><FONT color=#000000>۴.کلا از شعرهای رمانتیک خوشم می آید!!<BR></P></FONT> Tue, 26 Aug 2008 21:20:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=honeyhani22&postid=36 honeyhani22 http://honeyhani22.blogfa.com/post-36.aspx http://honeyhani22.blogfa.com/post-35.aspx   <P></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      <FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></SPAN></FONT></FONT><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">برف خيال تو<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>در دست هاي دوستي من<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>بيش از دمي نماند<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>اي روح برفپوش زمستان<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>پنداشتم كه پيك بهاري<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>پيراهنت به پاكي صبح شكوفه هاست<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>پنداشتم كه<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>مي رسي از راه<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>فرخنده تر ز معني الهام<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>در لفظ زندگاني من ، خانه مي كني<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>پنداشتم كه رجعت سالي<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">       </SPAN>از بعد چهار فصل<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">       </SPAN>با بعثت خجسته ي خورشيد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>در شام جاهليت يلدا<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>اما ،‌تو فصل پنجم عمر دوباره اي<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>اي روح سردمهر زمستان<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>ديگر از آن طلوع طلايي چه مانده است<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>جز اين غروب زرد ؟<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">       </SPAN>روز خوشي كه ديدم آيا به خواب بود ؟<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>شب با هزار چشم<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">      </SPAN>خندد به من كه : خواب خوشي بود روز تو<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes">   </SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">   </SPAN>روزي كه شمع مرده در آن ،‌ آفتاب بود</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">                              </FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">                                                   <STRONG><EM><FONT size=3>     "نادر نادر پور"<o:p></o:p></FONT></EM></STRONG></FONT></SPAN></P> <P><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">   پ ن:</FONT></P> <P>   ۱.دلم برای این جا تنگ شده بود!</P> <P>  ۲.هنوز درگیرم با خودم.گاهی فکرمی کنم هنوز به شناختی که هر آدمی باید از خودش داشته باشد     نرسیدم و همین باعث می شود ازخودم بدم بیاید...</P> <P>  ۳.خدا هنوز با من سر شوخی دارد.فکرش دست از سرم بر نمی دارد...</P> <P>  ۴.شما چطورید؟</P> <P>            <FONT color=#ff99ff> </FONT><A href="http://cad.ece.ut.ac.ir/~shojai//Poems/BaazBaaraan.htm" target=_blank><FONT color=#ff99ff>نوستالوژي</FONT></A></P> Sun, 03 Aug 2008 22:41:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=honeyhani22&postid=35 honeyhani22 http://honeyhani22.blogfa.com/post-35.aspx http://honeyhani22.blogfa.com/post-34.aspx   <P></P> <P> خدايا </P> <P>چند  بار مي خواهي منو با اتفاقاتي تكراري امتحان كني؟ </P> <P>من اين بار جنبه لازم رو ندارم و هر لحظه  امكان شكست خوردنم هست</P> <P>خدايا</P> <P> اين دفعه حساب كتاب نداره ممكنه گير بيفتم..</P> <P>من تحملش رو ندارم.</P> <P>مي ترسم</P> <P>لطف كن دست از سر من بردار و اين جوري با من شوخي نكن</P> <P>هواي ما رو بيش تر داشته باش</P> <P>با تشكر:</P> <P>بنده ي ترسوي تو-هانيه</P> <P> </P> <P></P> Thu, 19 Jun 2008 22:09:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=honeyhani22&postid=34 honeyhani22 http://honeyhani22.blogfa.com/post-34.aspx http://honeyhani22.blogfa.com/post-33.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT size=3></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" align=right><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>  <A href="www.mamut2000.blogfa.com">شيخ ما، شيخ حق گو رضي اله عنه</A> در عالم مريد و مرادي ما را به يك بازي دعوت كرده . بازي</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" align=right><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ازاين قرار است كه نام 10 كارگردان،10 بازيگر زن،10 بازيگر مرد و 10 فيلم مورد علاقه خود را بگوييم!!</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" align=right><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">البته 10 رقم كمي است<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>و اگر بيش تر بود دست ما بازتر بود...</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" align=justify><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">   خوب اين هم 10 تايي هاي من:</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">    بازيگر مرد:<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  ۱..</FONT><A href="http://www.imdb.com/name/nm0000136/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">جاني دپ<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  2.</FONT><A href="http://www.imdb.com/name/nm0000120/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">جيم كري<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  3.</FONT><A href="http://www.imdb.com/name/nm0000104/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">انتونيو باندراس<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  ۴.  </FONT><A href="http://www.imdb.com/name/nm1219950/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ادي مورفي<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  ۵ . </FONT><A href="http://www.imdb.com/name/nm0000123/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">جورج كلوني </FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  6 .</FONT><A href="http://www.imdb.com/name/nm0000199/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">آل پاچينو<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  7. </FONT><A href="http://www.imdb.com/name/nm0000115/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">نيكلاس كيج<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  8. پرويز پرستويي<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  9 .رضا كيانيان<SPAN style="mso-tab-count: 1">     </SPAN></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><SPAN dir=rtl></SPAN><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  10. بهرام رادان<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">    بازيگر زن:<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  1.</FONT><A href="http://www.imdb.com/name/nm0001876/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">كاترين زتا جونز<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  2.ليلا حاتمي<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  3. رويا تيموريان<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  4.</FONT><A href="http://www.imdb.com/name/nm0517820/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ليندسي لوهان<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  5.</FONT><A href="http://www.imdb.com/name/nm0461136/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">كايرا نايتلي<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  6. ترانه عليدوستي<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  7. مژده شمسايي<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  8.هديه تهراني<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  9. گل شيفته فراهاني<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> <SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">10</SPAN> .</FONT><A href="http://www.imdb.com/name/nm0000210/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">جوليا رابرتز<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">    کارگردان:<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  1.</FONT><A href="http://www.imdb.com/name/nm0000217/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">مارتين اسكورسيزي<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  ۲.</FONT><A href="http://www.imdb.com/name/nm0000217/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">جيمز كامرون<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  3.داريوش مهرجويي<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  4.سيد رضا مير كريمي<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  5.ابراهيم حاتمي كيا<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  6.كمال تبريزي<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  <SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">۷</SPAN> .رخشان بني اعتماد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  ۸ .مسعود کیمیایی</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  ۹ .فريدون جيراني<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> 10 .احمدرضا درويش</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><B><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">    فيلم:</FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  1. دزدان دريايي كارائيب</FONT><A href="http://www.imdb.com/title/tt0325980/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">1</FONT></A><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> و</FONT><A href="http://www.imdb.com/title/tt0383574/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">2 </FONT></A><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">و </FONT><A href="http://www.imdb.com/title/tt0449088/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">3<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  2.ليلا<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  3. و</FONT><A href="http://www.imdb.com/title/tt0118971/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">كيل مدافع شيطان<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>نمي دونم اين چي معني شد بالاخره</FONT></SPAN><A href="http://www.imdb.com/title/tt0407887/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">departed</FONT></A><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">.<SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">۴</SPAN>  </FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><SPAN dir=rtl></SPAN><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  5.</FONT></SPAN><SPAN dir=ltr><A href="http://www.imdb.com/title/tt0400497/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">herbie</FONT></A></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  6.قرمز<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  7.</FONT><A href="http://www.imdb.com/title/tt0218922/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">گناه اصلي<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  8.</FONT><A href="http://www.imdb.com/title/tt0068646/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">پدر خوانده<o:p></o:p></FONT></A></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  9.كافه ترانزيت<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  10.سگ كشي<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">پ ن:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">*.يك<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>زماني از مايكل فارست خيلي خيلي خوشم مي آمد اما خوب الان نه!<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">*2-3 ماهي مي شود كه فيلم درست حسابي نديده ام.نام خيلي از كارگردان ها موقع نوشتن يادم</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> نمي آيد.</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">*همان طور كه مشخص است من اصلا ازمخملباف ها و كيارستمي<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>و كلا كارگردان هايي كه براي</P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> همه به جز مردم خودشان فيلم مي سازند و فقط بلدند بدبختي ايراني ها را نشان دهند و جايزه ببرند </FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> خوشم نمي آيد<o:p></o:p></FONT></SPAN></P></FONT></SPAN> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">*10 تا واقعا براي فيلم ها كم بود.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">*من عاشق فيلم كلاه قرمزي هستم اما جا نشد!<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">*چند تا فيلم خوب هم اخيرا ديده بودم مثل </FONT><A href="http://www.imdb.com/title/tt0477348/"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">پير مردها وطن ندارند<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN></FONT></A><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">و خون بازي و... <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">*از همه فیلم های حاتمی کیا خوشم می آید.</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">*ديگه چيزي يادم نمي آيد!</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face=Tahoma>****</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face=Tahoma>یادم رفته بود دوستان رو دعوت کنم!همه کسانی که وبلاگ من رو می خوانند دعوتند مخصوصا <A href="http://www.lohesepid.blogfa.com">سپیده</A>،<A href="http://www.m-norouzi.blogfa.com">جستار</A> و <A href="http://www.mozdor.persianblog.ir">مزدور</A> و <A href="http://www.sargashteyedell.parsiblog.com">نگاه آشنا</A>(البته ایشان رفته اند زیارت خانه ی خدا.هر وقت برگشتند)</FONT></SPAN></P> Tue, 17 Jun 2008 21:45:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=honeyhani22&postid=33 honeyhani22 http://honeyhani22.blogfa.com/post-33.aspx http://honeyhani22.blogfa.com/post-32.aspx  </P> <P>  <FONT size=3> </FONT>تنگ غروب است</P> <P> <BR>   در خانه شمعی است و چراغی یا صدایی نیست اما </P> <P><BR>   در من کسی می گرید اینجا </P> <P><BR>   ساعت به تابوت سیاهش خفته گویی</P> <P><BR>   قلب زمان استاده از کار </P> <P><BR>   از قاب عکسی چشمهای آشنایی روی دیوار </P> <P><BR>   دارد به روی من نظر اما چه بیمار</P> <P><BR>   در آسمان تیره یک چابک پرستو </P> <P><BR>   با پنجه های باد وحشی در ستیز است </P> <P><BR>   باران نمی بارد ولی ابری شناور</P> <P><BR>   با بادهای خوب من پا در گریز است </P> <P><BR>   دور است از من آرزو دور </P> <P><BR>   دیر است بر من زندگی دیر </P> <P><BR>   دل تنگ از این دوری و دیری وتماشا </P> <P><BR>   در من کسی خاموش می گرید در اینجا </P> <P><EM><STRONG>                                                 "سياوش كسرايي"</STRONG></EM></P> <P><EM><STRONG>پ ن:</STRONG></EM> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">گاهي اوقات آن قدر سردرگم هستم كه از خودم بدم مي آيد.فكر<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>مي كنم كه هيچ انگيزه اي براي تلاش </FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">ندارم و دلم مي خواهد در همين نقطه اي كه هستم همه چيز تمام شود.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">اين روزها از آن روزهاست و هيچ ربطي هم به هزاران كار عقب افتاده ام ندارد.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">وقتي حس مي كنيد كه از همه چيز و همه كس آزرده و دل گير هستيد و دلتان مي خواهد جايي برويد كه</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> هيچ كس شما را نشناسد و هيچ كس شما را نخواهد و لازم نباشد سرزنش كنيد و سرزنش شويد و </FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">حماقت كنيد و حماقت بينيد و ... ،دقيقا همان حالي را داريد كه اين روزها من دچارش هستم.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">من در حال انفجارم.اي كساني كه مرا نمي شناسيد به داد من برسيد!<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> هيچ برنامه خاصي ندارم.هيچ دور نمايي كه مشخص كند قرار است در آينده دور يا نزديك چه كنم.حال</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> برنامه ريزي هم ندارم!<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">گمان كنم به نوعي<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>افسردگي –اميدوارم مقطعي و كوتاه باشد- مبتلا شده ام.</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">كسي پيشنهادي ندارد؟ <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><BR> </P><FONT size=3></FONT> Sat, 07 Jun 2008 21:56:57 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=honeyhani22&postid=32 honeyhani22 http://honeyhani22.blogfa.com/post-32.aspx http://honeyhani22.blogfa.com/post-31.aspx  </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  از كنار هم مي‌گذريم</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  انگار كه هرگز  </FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  با هم</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"></FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  خيابان‌ها هنوز</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  شمار‌ه‌ي قدم‌هامان را </FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  به ياد دارند</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  و اين عادت تو را</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  كه هميشه طرف چپ من راه مي‌رفتي</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  و پرحرفي‌هاي من</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  پيش سكوت زيباي تو</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> </FONT></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  با هم</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  انگار كه هرگز</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA">  از كنار هم مي‌گذريم</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA">پ ن:</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"> </SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"> ۱.نمی دانم شاعر این شعر کیست!در یک وبلاگ که اشعار فرانسوی را ترجمه می کند دیدمش!</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA">۲.عادت من هم هست!</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA">۳.عرض ارادت به همه دوستان!</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA">۴.خبری نیست؟</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"></SPAN></FONT> </P> <P> </P> Sun, 27 Apr 2008 21:58:34 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=honeyhani22&postid=31 honeyhani22 http://honeyhani22.blogfa.com/post-31.aspx http://honeyhani22.blogfa.com/post-30.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0px 25px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed" align=justify><FONT size=2><SPAN lang=fa style="FONT-WEIGHT: 400"><FONT style="FONT-SIZE: 9pt" face=Tahoma></FONT></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0px 25px; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed" align=justify> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 25px; LINE-HEIGHT: 120%" align=justify><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><SPAN lang=fa dir=rtl style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=2></FONT></SPAN></SPAN></P><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><SPAN lang=fa dir=rtl style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Tahoma"></SPAN></SPAN>  <P></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 25px; LINE-HEIGHT: 120%" align=justify><SPAN style="FONT-WEIGHT: 400"><SPAN lang=fa dir=rtl style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG><EM></EM></STRONG></SPAN></SPAN> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">پنداشتم، سفرم پايان گرفته است،</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">به‌غايتِ مرزهای توانايی‌ام رسيده‌ام.</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">سد کرده است راه مرا،</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">ديواری از صخره‌های سخت. </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">تاب و توان خود از دست داده‌ام</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">و زمان، زمانِ فرورفتن</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">در سکوتِ شب است.</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"> </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">اما ببين، چه بی‌انتهاست خواهش تو در درون من.</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">و اگر واژه‌های کهنه بميرند در تنم،</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">آهنگ‌های تازه بجوشند از دلم؛</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">و آنجا که امتدادِ راه‌ِ رفته،</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">گُم شود از ديدگان من،</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%"><FONT face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">باری چه باک، رخ می‌نمايد،</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"> <o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">گسترده و شگرف، افق </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma">تازه‌ای</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"> در برابرم</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"> <o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"> <o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><STRONG><I><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">                                     "تاگور"</SPAN></I></STRONG><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><EM><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">پ ن:</SPAN></B></EM><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"> <o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">۱</SPAN></STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">.سال نو با تاخیر بر شما مبارک.امیدوارم سالی پر از شادی و سر بلندی داشته باشید</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"> <o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">۲</SPAN></STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">.من در حال تغییر و تحول هستم.تصمیم دارم در همه اعمالم تجدید نظر کنم و همانی بشوم </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"> <o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">که تا حالا نبوده ام.خلاصه اگر دیدید از این رو به آن رو شده ام تعجب نکنید.</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"> <o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">۳</SPAN></STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">.در مورد پی نوشت ۲ :گاهی اوقات آدم مجبور می شود.من هم مجبورم.نوروز امسال یک نفر </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"> <o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">چندین بار از من پرسید:من مجبورم. تا به حال مجبور بودی؟</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"> <o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">۴</SPAN></STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">.تا به حال مجبور بودید؟؟؟؟؟</SPAN></P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0in 17pt 0pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 120%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 120%; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN> </P> <P dir=rtl style="MARGIN: 0px 25px; LINE-HEIGHT: 120%" align=justify></P> Fri, 04 Apr 2008 11:25:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=honeyhani22&postid=30 honeyhani22 http://honeyhani22.blogfa.com/post-30.aspx http://honeyhani22.blogfa.com/post-29.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=2><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 16pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Arial"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">  </FONT></SPAN></FONT></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=3>  او بالاتر </FONT></SPAN><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">از يک قهرمان است</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA"><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><FONT size=3>  </FONT></SPAN><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"> او به چشم من يک خداست!</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><?XML:NAMESPACE PREFIX = O /><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">   او  که می تواند کنار تو بنشيند </SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">   و به زمزمه‌ی شيرين صدای تو </SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">   و آهنگ خنده‌های فريبنده‌ات </SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">  - که ضرب‌آهنگ قلب مرا تشديد می‌کند-</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">     عاشقانه گوش فرا دهد ...</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">   اگر من ناگهانت بازبينم،</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">  نخواهم توانست با تو سخن بگويم</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">  چراکه زبانم گره می‌خورد </SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">  و يک شعله‌ی باريک </SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">              زير پوستم می‌دود ...</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">  چيزی نمی‌توانم ديد</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"> </SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">  چيزی نمی‌توانم شنيد</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">  جز صدای طبل گوش‌های خود را</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">  و رنگم از علف‌های خشک </SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"><SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>پريده‌تر می‌شود..</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">  در اين زمان؛</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">  مرگ از من دور نيست ....</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><B><I><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">                                             "سافو</SPAN></I></B></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><B><I><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN></I></B></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><B><I><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">"<SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">پ ن:</SPAN></SPAN></I></B></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><B><I><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN></I></B><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">   ۱.سافو شاعره ایست که ۲۶۰۰ سال پیش می زیسته است</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-language: FA">    </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">۲.شما وقتی این را خواندید گر نگرفتید؟</SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA">   ۳.شده به عاشق ها حسودی کنید؟(بعضی ها هر جور دلشان خواست برداشت نکنند!!)</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-family: 'B Kamran'"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify"></P> Sun, 09 Mar 2008 20:06:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=honeyhani22&postid=29 honeyhani22 http://honeyhani22.blogfa.com/post-29.aspx